The Way To Yahuweh

I am Yahuweh - That is My Name
Isaiah 42:8

Posts Tagged ‘gospel of peter’

Dead Sea Scrolls – 19 Isaiah Manuscripts + Extra

May 22nd, 2013

Well, it’s Dead Sea Scrolls update time again: I just finished uploading another 19 Isaiah manuscripts. This brings the grand total to 20, with two more to go, which I’ll be putting on hold for a bit, as I plan on getting at least one manuscript transcription of each of the other remaining books online in the upcoming future.

There are at least 7 books that I haven’t uploaded any manuscript transcription of just yet (The other remaining “Major Prophets” Jeremiah and Ezekiel; along with Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy, as well as the Psalms), and as I dislike seeing the None as of yet text on TWTY’s Downloads Page, I’ll be seeking to rectify that this summer 🙂

I’ve also uploaded a new edited form of the Greek text to The Gospel of Peter, thanks to a new book I purchased recently that had an up-to-date transcription of several GoP manuscripts (Andrew Bernhard, Other Early Christian Gospels: A Critical Edition of the Surviving Greek Manuscripts (T&T Clark Biblical Studies, 2007))

As usual, find all manuscript transcriptions on the Downloads Page, plus a few quick links below 🙂

Dead Sea Scroll Isaiah Manuscripts
1Q Isaiaha (1QIsaa) | 1Q8 Isaiah (1QIsaiah) | 4Q55 Isaiaha (4QIsaa) | 4Q56 Isaiahb (4QIsab) | 4Q58 Isaiahd (4QIsad) | 4Q59 Isaiahe (4QIsae) | 4Q60 Isaiahf (4QIsaf) | 4Q61 Isaiahg (4QIsag) | 4Q62 Isaiahh (4QIsah) | 4Q62a Isaiahi (4QIsai) | 4Q63 Isaiahj (4QIsaj) | 4Q64 Isaiahk (4QIsak) | 4Q65 Isaiahl (4QIsal) | 4Q66 Isaiahm (4QIsam) | 4Q67 Isaiahn (4QIsan) | 4Q68 Isaiaho (4QIsao) | 4Q69 papIsaiahp (4QpapIsap) | 4Q69a Isaiahq (4QIsaq) | 4Q69b Isaiahr (4QIsar) | 5Q3 Isaiah (5QIsa)

Gospel of Peter
Gospel of Peter: Greek Version | Gospel of Peter: Greek-English Version

Edit: For the above, please refer to the Downloads Page.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Posted in Ancient Scrolls, Apocrypha, Dead Sea Scrolls, Greek, Hebrew, PDFs, Transcription | Comments Off on Dead Sea Scrolls – 19 Isaiah Manuscripts + Extra

New section on TWTY: Apocrypha

February 15th, 2012

Well, I’m either insane, bored, or just eager to fill up all of my time with numerous other projects, but there’s another new section just started on TWTY today: The Apocrypha Section (which also includes Pseudepigraphical and Deuterocanonical books under an all-inclusive title). The page more or less explains what I’m doing, but a quick overview will suffice (ie, quoting from the page I just linked to =P)

Branching out from the usual ‘Scriptural’ books that people read, there are actually several other books, written by Jews or early followers of the Messiah & Gnostics, that didn’t make it into the Biblical Canon, yet are still quite interesting to read. Unfortunately, whilst there are already translations available for such works, they’re either very old and sound almost KJV-ish (example: http://tinyurl.com/6wnz9x4), or not easily readable or downloadable (example: http://tinyurl.com/7qk7byk). I have sought to rectify this, bringing a new, up to date translation of the underlying Greek and/or Hebrew texts, plus allowing them to be easily downloaded, read, and studied to see just exactly how they may differ from the Canonised books, and determine exactly why they didn’t receive Canoninity.

There will be three versions of each one: First) The sole English translation; Second) The underlying Greek and/or Hebrew text used only; and Third) Parallel English and underlying Language, in verse order.

These can either be accessible from the link above, or from the usual Downloads Page 🙂

Tags: , , , ,
Posted in Apocrypha, Translation, Update | 1 Comment »

Downloads Page Relevant PDFs
Want to chat with others? Join the Forums!