September 25th, 2018
Just a quick update to apologise for the downtime over the past few days.
Unfortunately my webhost had a massive issue Friday, which not only knocked out all the sites that they host, but even their own one.
Don’t worry though. Everything is all back on and working, and from what I can see nothing has gone missing.
I’ll check over the next few days, but all should be good.
Also, I should hopefully have that Blog post I promised back in April (whoops) up very soon.
Watch this space!
January 7th, 2018
It’s that time again where the look of TWTY needs an overhaul.
Those visiting the site the past few days will have seen the new design, plus a few times where the site was inaccessible due to my inability to code correctly!
Anyway, I’m done (I think), so here you go! Hopefully this should be easier to get around, plus the design is now universal (no separate ‘downloads’ etc)!
As always, any issues you may have, please let me know 🙂
April 18th, 2016
Firstly – Happy New Year!
It’s been over a year since I last posted about things new on TWTY.
Unfortunately lots of IRL stuff got in the way of things this past year, and still ongoing (found out I had cataracts on my eyes last year: my right eye has been operated on; my left will be done at the end of April. Needless to say, not being able to see properly makes what I’ve been doing the past decade quite difficult!), but I hope this comes to its conclusion soon. 🙂
Nevertheless, I have been using as much of my spare time as possible to continue doing things, and so here we are!
Essentially, I have done so many corrections to existing things on TWTY, that unless you’ve downloaded everything in the past 4 hours, then everything you currently have is out of date – this applies to the translations, ancient manuscripts, and especially any and all Dead Sea Scrolls! I lost track of which ones got updates, so I can’t provide a list, so if there’s any you’ve been looking at recently, I’d start with re-downloading that and taking a look through. May find a few things I have corrected since. 🙂
That’s the already existing files out of the way – now for what’s going on “new stuff” wise!
There are three new DSS Manuscripts online now – X Joshua, X Judges, and F.Amos 1, all available at the usual place on the Downloads Page.
There’s also been a new section added on the downloads page – a TC Edition, with TC standing for Textual-Critical. These are the combined manuscripts of the Dead Sea Scrolls in order to form a full “Qumran Bible” of sorts, with any differences between the manuscripts noted in footnotes, with the reading of the Masoretic Hebrew, Greek Septuagint, and for the Torah, the Samaritan Pentateuch in the same variant.
Obviously I haven’t repeated the differences between the DSS and these other manuscripts in these TC Editions, as I’ve already done that in the main Dead Sea Scrolls transcriptions. I’ve been updating this new section over the past year, and have only got four books left to do (Leviticus, Deuteronomy, Psalms, and Isaiah). I hope to have these done by the end of the year, but as always, this is liable to change. 🙂
Next up is a new TWTY E-sword module, containing the Version 1 Translation of the RC/NT found here on TWTY. Well I say that, I still have yet to finish adding Luke, John, and Acts to the Module, but all the rest of the books are contained within.
If you don’t know what E-Sword is, pop on over to the E-Sword website and take a look. Along with TWTY module is the Module installer programme, to allow you to easily install TWTY E-sword module into E-Sword without much bother.
As I was going through the translations whilst creating this module, it allowed me to do some updates to the translations, which have all been added to the E-Sword module, the Website, and the PDF’s of the translations.
Download all the Version 1 PDF’s and the E-Sword module here.
Yet another update comes to you via a visitor to TWTY, who is very kindly converting the Dead Sea Scrolls files into BibleWorks database files. With their permission I am putting them up on TWTY for others to download and use with their version of BibleWorks. Currently have the Genesis Manuscripts and the Great Isaiah Scroll (1QIsaa) complete. I will post updates periodically when new files are added. Get the files (including instructions on how to import them to your BibleWorks) here.
Finally, we have a small addition to TWTY, and that is an XML version of the Dead Sea Scrolls manuscripts. XML has so many amazing uses I wouldn’t be able to list them all, but if you know what XML is, then you’ll enjoy this update. Only the one ready at the moment, but as always, I shall add others when I’ve done them. 🙂 4Q82g Habakkuk XML.
Phew! That’s it – all things updated/new have been submitted for your pleasure!
As with everything, feel at liberty to use any and all things on TWTY freely and without constraints, and ANY issues you find, don’t hesitate to contact me using either the Contact page, or by posting on the forums 🙂
Edit:
The E-Sword and BibleWorks Modules should be able to be downloaded now. Apologies for the error with that!
January 3rd, 2015
Well, the new Gregorian Year has rolled around, so I thought it was time to finally release the new design I’d been working on for TWTY 🙂
It’s a lot simpler, cleaner, brighter, and should actually change size with regards to how large your screen is, so should be perfect for reading on Mobile / Cell phones / Tablets / Phablets / whateverelseyoucanthingof!
I’m still sorting out a few bugs/tweaking the design here and there, but it should be fine for getting around with no issues 🙂
March 3rd, 2012
Jumping onto the absolutely massive bandwagon that is social networks, I have now set up both a Facebook page, and a Google+ page. Please feel like following and/or friending me on facebook or Google+ 🙂
TWTY Facebook Page | TWTY Google+ Page
November 27th, 2011
New update for TWTY today: A Greek-English Interlinear of the Greek Basis of the translation of the Book of Revelation in PDF form, all 96 pages of it 🙂
Please remember that a Greek-English Interlinear is NOT a translation, so it should not be used as such. Interlinears should only be used for looking up what a word means by itself, not necessarily how it is used in the context of the sentence that it is in 🙂
The Way to Yahuweh PDF downloads page: Greek-English Interlinears
June 5th, 2011
Another week, more uploads of Ancient Papyrus Transcriptions and translations. Powering on through them at the moment 🙂
The new ones this week were the following: Uncial 0171, Uncial 0220, P87, P80, P77, P69, P67, P52, and P23.
Please click here to go to the Ancient Papyrus webpage.
And as mentioned last week, this webpage is also accessible via either the sidebar to the right, or the drop down menu under Translation above 🙂
May 29th, 2011
I just finished uploading the 27th Ancient Papyrus transcription and translation onto the website.
The new ones this week were as follows:
P9, P35, P39, P78, P91, P95, P98, P101, P102, P103, P104, P106, P107, P108, P109, & P113.
Please click here to go to the Ancient Papyrus webpage.
This webpage is also accessible via either the sidebar to the right, or the drop down menu under Translation above 🙂
May 23rd, 2011
Bit of an early morning (well, for my time zone anyway) update to TWTY: The Greek Basis of the book of Yahuchanon, and a Transcription and Translation of Papyrus 64 (probably the oldest manuscript to contain text from the eyewitness account of MattithYah/Matthew – in this case the text of Matt 26:7-33).
This means I only have three more Greek Basis to complete: MattithYah, Lucus, and Acts. But as it happens, I’m very much in the mood for doing some more transcriptions and translations of all the oldest known Greek manuscripts of the Renewed Covenant books, so I shall be putting the Greek Basis on hold for the time being. Or knowing me, I’ll probably end up doing it in stages and letting you know when I’ve completed them all fully 🙂
Greek Yahuchanon Webpage | PDF
Papyrus 64 Transcription/Transalation PDF
Edit: For the above, please refer to the Downloads Page.
April 23rd, 2011
As its Festival season for those of us who follow Yahuweh’s instructions outlined in the Torah, I’ve posted a new blog regarding how we determine the dates of the feasts with regards to the Hebrew calendar.
Please click here to read it, and please go here to discuss it in the TWTY forum 🙂